Hallo, erstmal. Ich habe folgenden Beitrag/Frage auch schon in einem anderem Forum geschrieben. Hatte da aber nich keinen Erfolg, deshalb versuche ich es mal hier.
Hat jemand von euch am 03.08.06 um ca. 21.45 Abend 45 die Live Übertragung von der ISS auf Phoenix gesehen? Kurz vor Ende der Übertragung als sich ein Astronat aufmachte in die Station zurückzukehren sagte dieser:" Hast du das im Hintergrund gerade gesehen." Darauf antwortete einer der anderen Astronauten nach kurzer Pause:"Nein, habe ich nicht. Ich werde jetzt auch nicht mehr darüber sprechen."
Ich kann jetzt nicht sagen ob dies wirklich der genaue Wortlaut war, da ich die Sendung leider nicht aufgezeichnet habe. Der Dialog wurde vom Kommentator vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
Vielleicht ist das jemandem von euch auch aufgefallen oder jemand hat es gar aufgezeichnet. Jedenfalls hat es mich ziemlich überrascht, dass ich auch mal so was erleben darf
Hat jemand von euch am 03.08.06 um ca. 21.45 Abend 45 die Live Übertragung von der ISS auf Phoenix gesehen? Kurz vor Ende der Übertragung als sich ein Astronat aufmachte in die Station zurückzukehren sagte dieser:" Hast du das im Hintergrund gerade gesehen." Darauf antwortete einer der anderen Astronauten nach kurzer Pause:"Nein, habe ich nicht. Ich werde jetzt auch nicht mehr darüber sprechen."
Ich kann jetzt nicht sagen ob dies wirklich der genaue Wortlaut war, da ich die Sendung leider nicht aufgezeichnet habe. Der Dialog wurde vom Kommentator vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
Vielleicht ist das jemandem von euch auch aufgefallen oder jemand hat es gar aufgezeichnet. Jedenfalls hat es mich ziemlich überrascht, dass ich auch mal so was erleben darf