also, ich hab das glaub ich irgendwo schonmal gesagt, aber ich sags halt nochmal:
die menschen haben sich schon immer seit anbeginn der zeiten erklärungen für dinge, die sie nicht begreifen konnten, überlegt. man muss immer, wenn man eine fabel, geschichte, "wissenschaftliche" erklärung, etc. liest, die schon sehr alt ist, überlegen, was der kern der geschichte sein könnte. wenn man zum beispiel an die sagenwelt der griechen denkt: da gibt es diese frau (ist schon ziemlich lange her, dass ich mich damit beschäftigt habe, also nicht böse sein, wenn es ein bisschen oberflächlich ist...), die schlangenhaare hat oder so ähnlich (das war medusa, glaub ich, bin mir aber nicht sicher) und dann muss man sich folgendes überlegen: was könnte die guten griechen dazu veranlasst haben, dies zu schreiben? die frau könnte etwas auf ihrem kopf gehabt haben, das nicht normal war. vielleicht hatte sie sehr zerzauste haare, die vom kopf abstanden oder vielleicht hat sie sich aus toten schlangen einen hut gebastelt...sowas in der art!
jetzt würde ich bei der moses geschichte denken:
ok, der mensch muss also das wasser (oder irgendwas anderes) über- oder durchquert haben auf eine ganz besondere weise oder sehr gerissen oder schnell, damit die ägypter ihn nicht erwischen.
dazu fällt mir dann spontan ein, dass sich die ägypter das auch einfach nur ausgedacht haben könnten, weil es ihnen peinlich war, dass er entwischt ist!
oder er hat sich was ganz tolles einfallen lassen, mit dem er das wasser überquert hat (z.b. eine art boot oder so) und bis die ägypter da waren war er schon drüben und die ägypter haben blöd aus der wäsche geguckt!
trotzdem glaube ich persönlich eher an den übersetzungsfehler mit dem schilf. das leuchtet mir nämlich ein! das könnte man dann auch auf mehrere arten erklären: zum beispiel könnte moses einen überaus langen stab gehabt haben, sodass er vor sich den weg wirklich "frei räumen" konnte und war so sehr schnell! die ägypter dagegen könnten vielleicht nicht so gut ausgestattet gewesen sein, also was weiß ich, sie hatten nur halb so lange stäbe oder so und deshalb konnten sie vor sich nicht so viel schilf wegschlagen. irgendwann ist er ihnen im wahrsten sinne über den kopf gewachsen...
Derzeit ist die Registrierfunktion deaktiviert. Wer einen Account möchte: Mail an wahrexakten @ gmx.net mit Nickwunsch. Geduld, es kann etwas dauern, bis Ihr eine Antwort bekommt. 
range"> Ich würde es begrüßen, wenn man eine Belehrung auch in etwas respektvollerem, weniger frotzelndem Ton vorbringen könnte. Das liest niemand gerne... 
</span>
